Loading
14-05-2009

Micropost: Lanzó TED subtitulado en español

Yo soy un fanático de los videos de TED. Pero la razón principal por la que hasta acá casi nunca mencioné ninguno en el blog es que los videos estaban todos en inglés.

Bueno, grandes noticias! Desde ayer a la mañana empezaron a subir versiones subtituladas al español!

Si no conocés TED o lo conocías pero tenías la barrera del idioma te recomiendo que canceles todos tus compromisos de hoy, te vayas a un lugar tranquilo y te des una buena “panzada”. Por ahora hay 32 pero pronto seguirán apareciendo mas.

    Hay 19 comentarios - Agregá el tuyo!

  1. 1
    Santiago B. says:

    Me faltó decir que si hay alguno que se anima, TED también invita a los que quieran a ser traductores y subtituladores.

  2. 2
    juampi says:

    Que buena noticia che!

    TED es un golazo para el alma! Y que bueno ahora poder comprenderlo a la perfección…

    A ver cuando podamos ver argentinos dando conferencias en TED!

    • 18
      Cynthia says:

      “TED es un golazo para el alma.” Nunca escuché una mejor definición.
      Yo hasta me atrevería a agregar que TED te saca las telarañas de la mente, las vendas de los ojos, los tapones de los oídos y te reactiva las baterías.

  3. 3
    1d345 says:

    La verdad que excelente noticia. Es muy satisfactorio cuando uno piensa “ojalá este producto/servicio hiciera tal cosa…” y de golpe lo hacen!

    Saludos!

  4. 4
    Nic says:

    No se como no sabia de esto hasta ahora! Mil gracias, me gusto muchisimo.

  5. 5
    Magdalena says:

    Me copa TED, mal…hay charlas increibles e imperdibles. Muy bueno lo de los subtitulos para que llegue a más gente 🙂

  6. 6
    Liam says:

    Ted esta increible! Lo mejor es que te recuerda que todas las grandes cosas que pasan en este mundo estan hechas por personas de carne y hueso… es una gran motivacion para pensar en grande. Todo depende de cuanto le dedique uno.

    Saludos

    pd: para los que no lo vieron, les dejo el link sobre como podemos llegar a vivir mil a;os!

    http://www.ted.com/index.php/talks/aubrey_de_grey_says_we_can_avoid_aging.html

  7. 7
    Joaquin says:

    Golazo, voy a poder aprovechar muchisimo mejor todo mi tiempo de viaje.
    Gracias!

  8. 8
    GAby Menta says:

    Era hora, bienvenido los Subtitulados.

    Saludos, GAby Menta

  9. 9

    […] y Recursos Humanos, en una de las famosas conferencias de TED (Technology, Education, Design, ahora también en español), titulada “¿Las escuelas matan la […]

  10. 10
    Sebastián S. says:

    No puedo creer que no conocía este sitio! Está genial!!! Quiero tener más tiempo para verlos todos! Siempre se aprende algo nuevo… Gracias!

  11. 11

    Que buena noticia! Es bueno y malo a la vez. Malo porque viendo en inglés ejercitamos un poco mas el oido. Bueno porque algunos videos no se entendian nada! Hablando de TED, les dejo uno interesante (aunque no esta traducido): http://www.ted.com/index.php/talks/roy_gould_and_curtis_wong_preview_the_worldwide_telescope.html

  12. 12
    Neo says:

    Gracias por avisar!

  13. 13
    Nacho FM says:

    Santiago, gracias por el dato!!!

    La verdad que no lo conocía, y desde que publicaste el post hace unos días que vengo muy entusiasmado con estos videos.
    Es una gran noticia para los qu ebuscamos una alternativa a la televisión actual.
    Increíble el efecto multiplicador de las cosas, hace 10 días que se lo vengo recomendando a la gente que conozco.

    Saludos

  14. 14
    Jorge says:

    Me encanta el video de Sir Ken Robinson, sobre como las escuelas matan la creatividad!!!!

  15. 15
    Victoria says:

    yo ya hice mi primer aporte, ya traduje mi primera charla TED, la verdad espero sea util….
    y lo mejor los TEDx, estaria muy bueno un TED argentina o TED buenos aires, no?
    yo me anoto!!!

    tres charlas para recomendar….

    Talks Dave Eggers’ wish: Once Upon a School (Habia una vez una escuela)
    http://www.ted.com/talks/dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school.html

    Talks Benjamin Zander on music and passion (Musica y Pasion)
    http://www.ted.com/talks/benjamin_zander_on_music_and_passion.html

    Talks Sugata Mitra shows how kids teach themselves (Como los niños se enseñan a ellos mismos) http://www.ted.com/talks/sugata_mitra_shows_how_kids_teach_themselves.html

Deja un comentario

Por favor completa correctamente los campos requeridos, y no te olvides de tu comentario!

Suscribirme al blog

Ya está disponible mi nuevo libro "Pasaje al Futuro" Quiero ver dónde comprarlo